Lexis_Logo

Sponsor Oficial

58ª Conferencia Anual de la Federación Interamericana de Abogados sobre “La Ley como Instrumento de Ingeniería Social y el Fortalecimiento del Estado de Derecho”

58th Annual Conference of the Inter-American Bar Association on “The Law as an Instrument for Social Engineering and the Strengthening of the Rule of Law”

Estimados y estimadas colegas,

Es grato invitarlos a participar en la 58ª Conferencia Anual FIA sobre “La ley como instrumento de ingeniería social y el fortalecimiento del Estado de derecho”, que se llevará a cabo virtualmente del 2 al 5 de agosto de 2022.

Las naciones de nuestro hemisferio y del mundo entero enfrentan retos sin precedentes, exacerbados por los efectos extendidos de la pandemia del COVID-19, el otro “virus” de la corrupción y de la falta de cumplimiento de las normas a nivel e internacional, así como por su impacto en el crecimiento económico y desarrollo sostenible. Ello ha debilitado los cimientos de los sistemas democráticos y del Estado de derecho en el que se fundan. Esa debilidad se refleja en el orden internacional y lo torna inestable, constituyendo un grave riesgo para la paz mundial como se manifiesta en la actualidad.

La misión de la FIA de fomentar el conocimiento y entendimiento del derecho, así como de promover la democracia y el Estado de derecho, en estos tiempos no ordinarios, es hoy tan esencial como lo fue en su etapa fundacional en 1940.

La conferencia de la FIA ofrece una invaluable oportunidad para reflexionar sobre la ley como instrumento para crear estructuras y procesos orientados a forjar sociedades robustas y justas, así como fortalecer el Estado de derecho, clave para el desarrollo sostenible, la estabilidad del orden internacional y la paz mundial.

La 58ª Conferencia Anual de la FIA ofrecerá programas académicos de calidad a cargo de distinguidos juristas invitados y miembros de la FIA, también ofrece oportunidades para desarrollar relaciones profesionales y lazos de amistad en eventos de networking y programas sociales.

La Conferencia será virtual, sin embargo, para quienes quieran visitar el área de DC y encontrarse con colegas y amigos, ofreceremos la oportunidad de atenderla reunidos, en las oficinas de Cozen O’Connor, cortesía de la firma y de sus socio y Tesorero de la FIA, Mark Atwood.

Para terminar la Conferencia por todo lo alto, les invitamos cordialmente a registrarse para la Gran Gala que ofreceremos el viernes, 5 de agosto de 2022, en el renombrado Cosmos Club de Washington, DC. La Gala ofrecerá una oportunidad para celebrar en persona nuestro 82º Aniversario con una elegante cena, así como disfrutar de un discurso especial seguido de la ceremonia de transición democrática de mando en la FIA del actual Presidente, Judd L. Kessler, al Presidente entrante, Fernando Fragoso.

¡Los esperamos en la Conferencia y la Gala!

 

    Judd Kessler                                                                 Lourdes Escaffi Venes
Presidente                                                                          Secretaria General

* En los eventos en persona se observarán protocolos apropiados de COVID-19.

Dear colleagues,

We are pleased to invite you to the IABA 58th Annual Conference on “The law as Instrument for Social Engineering and the Strengthening of the Rule of Law”, to be held from August 2nd to 5th, 2022.

The nations of our hemisphere and the entire world face unprecedented challenges, exacerbated by the widespread effects of the COVID-19 pandemic, the other “virus” of corruption and non-compliance with norms at the international level, as well as and its impact on economic growth and sustainable development. This has weakened the foundations of democratic systems and the Rule of Law on which they are based. This weakness is reflected in the international order and makes it unstable, posing a serious risk to world peace as it manifests itself in today’s context.

The IABA’s mission to foster knowledge and understanding of the law, as well as to promote democracy and the Rule of Law, in these non-ordinary times, is as essential today as it was in its founding stage in 1940.

The IABA Conference offers an invaluable opportunity to reflect on the law as an instrument to create structures and processes aimed at building robust and fair societies, as well as strengthening the rule of law, which is key to sustainable development, a stable international order, and world peace.

The IABA 58th Annual Conference will offer quality academic programs by distinguished guest jurist and IABA members, as well as opportunities to develop professional relationships and friendships through networking events and social programs.

Though the Conference will be virtual, for those who would like to visit the DC area and meet and greet other attendees, we will offer the opportunity to attend it together with other fellow members and guest, in the offices of Cozen O’Connor, courtesy of the firm and their partner and IABA Treasurer, Mark Atwood.

To end the Conference on a high note, we cordially invite you to also register for the great in-person Gala that we are offering on Friday, August 5th at the renowned Cosmos Club of Washington, DC. This will provide an opportunity to celebrate in-person our 82nd Anniversary with a fine dinner, and to enjoy a keynote speech followed by a ceremony celebrating the democratic transfer of power within the IABA from President Judd L. Kessler to the incoming President Fernando Fragoso.

We look forward to your participation in both the Conference and Gala!

 

    Judd Kessler                                                                 Lourdes Escaffi Venes
President                                                                          Secretary General

* In-person activities will observe proper COVID-19 protocols.

Para abonar puede comunicarse con las oficinas de IABA/FIA como se venía haciendo, o bien lo puede realizar con el nuevo servicio de Pay Pal que se detalla abajo.


58 CONFERENCIA IABA-FIA



Translate »
× ¿Cómo puedo ayudarte?