“Constitución y Democracia en Tiempos de COVID-19: Mirada al Futuro y Tutela Efectiva de Derechos”

Muy estimados y distinguidos miembros del Consejo
y todos los miembros FIA:

Por medio de estas líneas, me permito hacerles la invitación formal para que participen en la Reunión del Consejo y Seminario Internacional “Constitución y Democracia en los Tiempos del COVID-19: Mirada al Futuro y Tutela Efectiva de Derechos” a realizarse en línea vía zoom los días 17 al 19 de febrero del 2021. Es sumamente importante su participación, en virtud de que se tomarán decisiones favorables para nuestra institución. Así mismo, el ciclo de conferencias se desarrollara en 8 paneles y contará con conferenciantes destacados en las diferentes disciplinas que se van a llevar a cabo.

En tres meses y medio que nos ha tocado manejar los destinos de la FIA, hemos tenido un arduo trabajo en los que han participado en forma directa nuestro Vicepresidente Judd Kessler y nuestra Secretaria General Lourdes Venes. Nos hemos propuesto hacer de nuestro organismo una nueva FIA y con la ayuda de todos ustedes seguramente lo vamos a lograr.

Me va a dar mucho gusto poder saludarlos a distancia a través de zoom.

Atentamente,

Roberto Flores de la Rosa

Dear and distinguished IABA members:

I hereby would like to invite you to participate in the IABA Mid-Year Council Meeting & International Seminar “Constitution and Democracy in Times of COVID-19: A Way Forward and Effective Protection of Rights”, to be held virtually from February 17 thru 19, 2021. Your participation is extremely important since we will adopt agreements for the benefit of our institution. Likewise, the International Seminar will offer 8 panels featuring prominent speakers in the different disciplines that will be presented.

During the three and a half months of this presidency, we have been working hard with the direct participation of our Vice President, Judd Kessler, and our Secretary General, Lourdes Venes. We have undertaken the task to make our association a new IABA and we are confident that with the help of all of you we will succeed.

I will be happy to greet you from a distance via zoom.

Sincerely,

Roberto Flores de la Rosa.

Estimados colegas,

Es un placer invitarlos a la Reunión de Consejo y Seminario Internacional de la Federación Interamericana de Abogados sobre “Constitución y Democracia en los Tiempos del COVID-19: Mirada al Futuro y Tutela Efectiva de Derechos,” que se llevará a cabo virtualmente del 17 al 19 de febrero de 2021. Estos siguen siendo tiempos extraordinarios en medio de la pandemia que está demorando en desaparecer, así como las crisis políticas en las Américas que hace demanda un gran compromiso de los profesionales del derecho para servir la causa de la justicia y para la protección de la democracia y el Estado de derecho.

La FIA todavía está afrontando el impacto de la pandemia del COVID-19 y retos institucionales, pero sigue trabajando incesantemente en equipo y se complace en lanzar su Reunión de Consejo y Seminario Internacional virtual. El evento nos permitirá evaluar y mejorar nuestro gobierno institucional. El evento académico será un foro para reflexionar con panelistas de calidad sobre el impacto de la pandemia y las crisis políticas que hemos experimentado en los pilares constitucionales, en las instituciones democráticas, en la tutela efectiva de derechos, y para dar una mirada al futuro. El mismo ofrecerá oportunidades para aprender, conectarnos y servir.

En esta labor agradecemos el apoyo y liderazgo del Presidente, Roberto Flores de la Rosa, y el Primer Vicepresidente, Judd Kessler, así como la colaboración del Comité Ejecutivo, nuestros panelistas y todo el equipo de trabajo que contribuyo a la organización del evento.

¡Esperamos poder estar juntos nuevamente!

Cordialmente,

Lourdes Escaffi Venes

Dear colleagues,

It is my pleasure to invite you to join the Inter-American Bar Association Mid-Year Council Meeting and International Seminar on “Constitution and Democracy in the Times of COVID-19: A Way Forward and Effective Protection of Rights,” to be held virtually from February 17th to 19th 2021. We are still living extraordinary times amidst a pandemic that is taking long to subside, as well as serious political challenges in the Americas that call for a stronger commitment from our profession to serve the cause of justice and take a stand for democracy and the rule of law.

The IABA is still facing the impact of the COVID-19 pandemic and other institutional challenges, but it is still working tirelessly and is pleased to launch its virtual Mid-Year Council Meeting and International Seminar. The event will give us an opportunity to review and improve our institutional governance, and the academic program will be a forum to reflect on the impact of the pandemic and the political crises that we have experienced on the constitutional pillars, the democratic institutions, the effective protection of rights, and reflect about the way forward. It will offer opportunities to learn, connect, and serve.

In this endeavor we thank the support and leadership of President, Roberto Flores de la Rosa, and First Vice President, Judd Kessler, as well as the collaboration of the Executive Committee, our panelists and all our working team that supported the organization of the event.

We look forward to getting together again! Kind regards,

Lourdes Escaffi Venes.

INFORMACIÓN GENERAL

IDIOMAS

Las ponencias del Seminario serán impartidas en Inglés o Español (traducción simultánea disponible).

CERTIFICADO

Los participantes al Seminario recibirán un certificado de participación.

INSCRIPCIÓN

Enviar formulario vía e-mail, correo postal o fax a la Oficina Ejecutiva de la FIA. Así mismo se puede inscribirse en línea en la pagina web de la FIA www.iaba.org.

Las formas de pago son: Tarjeta de crédito, ya sea indicando los datos de la misma en el formulario, o vía PayPal a través de nuestra página web en la sección de la Reunión del Consejo FIA y Seminario Internacional.

Pagos por cheque: Favor emitir cheque en dólares americanos a nombre de INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION y enviarlo a: 1889 F Street NW, 4th Floor, Washington D.C. 20006.

Pagos por transferencia bancaria: usar los siguientes datos:

Nombre de la Cuenta: Inter-American Bar Association Número de la Cuenta: 6672-6573
Banco: CITIBANK, F.S.B.
Dirección del banco:

1218 Connecticut Ave. NW, Washington, DC 20036 ABA#: 254070116
Swift Code/ BIC: CITIUS33

GENERAL INFORMATION

LANGUAGES

The Seminar will be in English and Spanish, simultaneus translation will be available.

CERTIFICATE OF PARTICIPATION

Every participant attending the Seminar will receive a “Certificate of Participation”.

REGISTRATION

All registrations received along with the payment will be confirmed by e-mail. Please send your registration form by e-mail, postal mail or fax to the IABA Executive Office. You might also register online at www.iaba.org.

Methods of Payment: Credit Card, indicated at the registration form, or online by PayPal link at www.iaba.org .

By Check in US Dollars, payable to INTER- AMERICAN BAR ASSOCIATION addressed to 1889 F Street NW, 4th Floor, Washington D.C. 20006.

By Bank transfer without charges to the payee, to the following bank and account:

Account Name: Inter-American Bar Association Account Number: 6672-6573
Bank: CITIBANK, F.S.B.
Bank Address:

1218 Connecticut Ave. NW, Washington, DC 20036 ABA#: 254070116
Swift Code/ BIC: CITIUS33

PROGRAMA GENERAL


3:00 pm – 6:00 pm


Reunión de Comité Ejecutivo

7:00 pm –8:30 pm


Ceremonia Inaugural y Coctel de Bienvenida

8:30 am – 1:15 pm


Seminario Internacional

1:15 pm – 2:00 pm


Pausa

2:00 pm – 7:00 pm


Seminario Internacional

7:30 pm – 8:30 pm


Evento Social (Networking)

8:30 am – 12:30 am


Reunión de Consejo FIA

12:30 pm – 1:00 pm


Pausa

1:00 pm – 2:30 pm


Premio FIA – LexisNexis, panel y entrega del galardón

2:30 pm – 4:30 pm


Reunión de Consejo FIA

5:00 pm – 6:30 pm


Evento de firmas (networking)

7:00 pm – 8:30 pm


Ceremonia del Clausura y Coctel
– Alejandro GarroOrador Principal

GENERAL  PROGRAM


3:00 pm – 6:00 pm


Executive Committee Meeting

7:00 pm –8:30 pm


Inaugural Ceremony & Cocktail

8:30 am – 1:15 pm


Internacional Seminar

1:15 pm – 2:00 pm


Pause

2:00 pm – 7:00 pm


Internacional Seminar

7:30 pm – 8:30 pm


Networking Cocktail

8:30 am – 12:30 am


IABA Council Meeting

12:30 pm – 1:00 pm


Pause

1:00 pm – 2:30 pm


IABA-LexisNexis Rule of Law Panel and Award Ceremony

2:30 pm – 4:30 pm


IABA Council Meeting

5:00 pm – 6:30 pm


Firms and Chambers Networking Event

7:00 pm – 8:30 pm


Closing Ceremony & Cocktail
– Alejandro Garro – Keynote Speaker

PROGRAMA ACADÉMICO


8:45 am – 9:00 am


Palabras de Bienvenida

9:00 am – 10:00 am


Constitucionalismo en las Américas y el Impacto del COVID-19 en la Tutela

Efectiva de Derechos.

Panel de Especialistas:
Fernando Saenger Gianoni (Chile)
Robert S. Barker (EE.UU.)
Jorge H. Gentile (Argentina)
– Tina Francescantonio de Di Battista –Moderadora (Venezuela)

Fernando Saenger Gianoni
Chile
Robert S. Barker
EE.UU.
Jorge H. Gentile
Argentina
Tina Francescantonio de Di Battista
Venezuela

10:00 am – 11:00 am


Estado de Derecho y Democracia en Tiempos de COVID-19


Panel de Especialistas:
Mariano Gómez Hernández (México)
Sergio Díaz Ricci (Argentina)
Flavio Galván Rivera (México)
Enrique Andrade González (México)
– Alejandra Pasquet – Moderadora (Argentina)

11:00 am – 12:00 m


Tecnología y Derecho: Medios Sociales, Interés Público, Libertad de Expresión, Derecho a la Información y otros Derechos Individuales.


Panel de Especialistas:
– Mabel Antezana (Bolivia)
– Christina Blacklaws (Reino Unido)
– Sebastián Salamanca (Colombia)
– Jesús Rodríguez Rodríguez – Moderador (Venezuela)

Sebastián Salamanca
Colombia
Jesús Rodríguez Rodríguez
Venezuela

12:00 m – 1:15 pm


Derecho Internacional de Inversiones, Arbitraje Internacional y Protección a la Salud Pública en Tiempos de COVID-19.

Este panel ha sido organizado con el apoyo del Comité de Inversión y Finanzas Internacionales y el Comité de Arbitraje Internacional de la de la Comunidad de Derecho Internacional de D.C. Bar Association

Panel de Especialistas:
– Anna Joubin-Bret (Austria)
– Ignacio Torterola (Argentina)
– Alvaro Galindo (Ecuador)
– Christian Carbajal – Moderador (Brasil)

Anna Joubin-Bret
Austria
Ignacio Torterola
Argentina
Alvaro Galindo
Ecuador
Christian Carbajal
Brasil

1:15 pm – 2:00 pm


PAUSA

2:00 pm – 3:00 pm


Economía y Derecho en Tiempo de y post COVID-19: Empresa y Derechos Humanos.


Panel de Especialistas:
– Ana Elizabeth Villalta (El Salvador)
– Louis Buchman (Francia)
– Olga Orozco – OIT (Colombia)
María Julia Saenz Rabanal (Perú)

3:00 pm – 4:00 pm


Democracia y Derechos Humanos en Tiempos de COVID-19


Panel de Especialistas:
– Carlos Ayala (Venezuela)
– Fernando Fragoso (Brasil)
– Miguel Rodriguez Mackay (Perú)
– Marco Antonio Sagastume Gemmell (Guatemala)
– Mabel Solano – Moderadora (Argentina)

Fernando Fragoso
Brasil
Miguel Rodriguez Mackay
Perú
Marco Antonio Sagastume Gemmell
Guatemala
Mabel Solano
Argentina

4:00 pm – 5:00 pm


Anticorrupción, Compliance, Tecnología y Análisis de datos


Panel de Especialistas:
– Lucinda Low (EE.UU.)
– Angel A. Bruno (Argentina)
– Theresa M. Forbes (TBC) (EE.UU.)
– Bruce Zagaris (EE.UU.)
– Gonzalo Bonifaz (Perú)

Angel A. Bruno
Argentina
Gonzalo Bonifaz
Perú

5:00 pm – 5:30 pm


PAUSA

5:30 pm – 7:00 pm


Conversatorio sobre el Impacto del COVID-19 en el Estado de Derecho y las Relaciones Internacionales: Los Retos Post Pandemia.


Panel de Especialistas:
– Embajador Hugo De Zela (Perú)
– Embajador Julio César Pineda (ret.) (Venezuela)
– Embajador Kris Urs (ret.) (EE. UU.)
– Lourdes Escaffi Venes – Moderadora (EE. UU.)

Embajador Hugo De Zela
Perú
Embajador Julio César Pineda
Venezuela
Embajador Kris Urs
EE.UU.
Lourdes Escaffi Venes
EE.UU.

ACADEMIC PROGRAM


8:45 am – 9:00 am


Welcome Speech

9:00 am – 10:00 am


Constitutionalism in the Americas and the Impact of COVID-19 on the Effective Protection of Rights.

Expert Panel:
Fernando Saenger Gianoni (Chile)
Robert S. Barker (USA)
Jorge H. Gentile (Argentina)
– Tina Francescantonio de Di Battista –Moderadora (Venezuela)

Fernando Saenger Gianoni
Chile
Robert S. Barker
USA
Jorge H. Gentile
Argentina
Tina Di Battista
Venezuela

10:00 am – 11:00 am


Rule of Law and Democracy in times of COVID-19


Expert Panel:
Mariano Gómez Hernández (Mexico)
Sergio Díaz Ricci (Argentina)
Flavio Galván Rivera (Mexico)
Enrique Andrade González (Mexico)
– Alejandra Pasquet – Moderator (Argentina)

11:00 am – 12:00 m


Technology and Law: Social Media, Public Interest, Freedom of Expression, Right to Information and other Individual Rights.


Expert Panel:
– Mabel Antezana (Bolivia)
– Christina Blacklaws ( United Kingdom)
– Sebastián Salamanca (Colombia)
– Jesús Rodríguez Rodríguez – Moderador (Venezuela)

Mabel Antezana
Bolivia
Sebastián Salamanca
Colombia
Jesús Rodríguez Rodríguez
Venezuela

12:00 m – 1:15 pm


International Investment Law, International Arbitration,and Protection of Public Health in times of COVID-19

This panel was organized with the sponsorship of the D.C. Bar Association International Law Community, International Investment and Finance Committee and International Arbitration Committee

Expert Panel:
– Anna Joubin-Bret (Austria)
– Ignacio Torterola (Argentina)
– Alvaro Galindo (Ecuador)
– Christian Carbajal – Moderador (Brazil)

Anna Joubin-Bret
Austria
Ignacio Torterola
Argentina
Alvaro Galindo
Ecuador
Christian Carbajal
Brazil

1:15 pm – 2:00 pm


Break

2:00 pm – 3:00 pm


Economy and Law in time of and post COVID-19: Business and Human Rights


Expert Panel:
– Ana Elizabeth Villalta (El Salvador)
– Louis Buchman (Francia)
– Olga Orozco – OIT (Colombia)
María Julia Saenz Rabanal (Peru)

3:00 pm – 4:00 pm


Democracy and Human Rights in times of COVID-19


Expert Panel:
– Carlos Ayala (Venezuela)
– Fernando Fragoso (Brazil)
– Miguel Rodriguez Mackay (Peru)
– Marco Antonio Sagastume Gemmell (Guatemala)
– Mabel Solano – Moderator (Argentina)

Fernando Fragoso
Brazil
Miguel Rodriguez Mackay
Peru
Marco Antonio Sagastume Gemmell
Guatemala
Mabel Solano
Argentina

4:00 pm – 5:00 pm


Anti-corruption, Compliance, Technology and Data Analytics.


Expert Panel:
– Lucinda Low (USA)
– Angel A. Bruno (Argentina)
– Theresa M. Forbes (TBC) (USA)
– Bruce Zagaris (USA)
– Gonzalo Bonifaz (Peru)

Angel A. Bruno
Argentina
Gonzalo Bonifaz
Peru

5:00 pm – 5:30 pm


Break

5:30 pm – 7:00 pm


Roundtableon the Impact of COVID-19 on the Rule of Law and International Relations: The Post-Pandemic Challenges.


Expert Panel:
– H. E. Ambassador Hugo De Zela (Peru)
– H. E. Ambassador Julio César Pineda (ret.) (Venezuela)
– H. E. Ambassador Kris Urs (ret.) (USA)
– Lourdes Escaffi Venes – Moderator (USA)

Embajador Hugo De Zela
Peru
Embajador Julio César Pineda
Venezuela
Embajador Kris Urs
USA
Lourdes Escaffi Venes
USA

Para abonar puede comunicarse con las oficinas de IABA/FIA como se venía haciendo, o bien lo puede realizar con el nuevo servicio de Pay Pal


Reunion Consejo y Seminario FIA/ IABA Council Meeting & Seminar



Translate »
× ¿Cómo puedo ayudarte?